About MarketMate
Built by app developers, for app developers. We automate the tedious parts of App Store management so you can focus on building great apps.
Our Mission
To eliminate the repetitive, time-consuming tasks that prevent app developers from focusing on what matters most: building exceptional products their users love.
Why We Built This
After spending hundreds of hours manually translating app descriptions, copying and pasting between App Store Connect and spreadsheets, and monitoring Apple Search Ads campaigns at 2am, we realized there had to be a better way.
MarketMate started as internal tools we built to solve our own problems. When other developers saw what we created, they wanted access. So we built a platform to share these tools with the wider app development community.
We believe app developers should spend their time writing code and designing features, not fighting with translation APIs or manually adjusting keyword bids.
What We Stand For
Developer-First
Every feature is designed by developers who've felt the pain. No marketing fluff, no enterprise bloat. Just tools that work.
Transparency
Clear pricing, no hidden fees, no tricks. You know exactly what you're paying for and what you're getting.
Security
Your App Store Connect credentials and data are encrypted and never shared. We take security seriously because your business depends on it.
Continuous Improvement
We ship updates weekly based on real feedback from developers actively using the platform. Your suggestions shape our roadmap.
The Platform
MarketMate is a suite of specialized tools that integrate directly with App Store Connect and Apple Search Ads:
Localizer Mate
Translate apps to 40+ languages using AI. Automatically syncs with App Store Connect. What used to take weeks now takes minutes.
App Ads Intelligence
Monitor and optimize Apple Search Ads campaigns. Track keyword performance, adjust bids, and maximize ROI without constantly checking dashboards.
Grid Mate
Generate professional App Store screenshots with AI-powered design and auto-localization. Create entire screenshot sets in the time it used to take to make one.
Support Mate
Manage app reviews from App Store and Google Play in one place. AI-powered response suggestions help you respond faster and maintain higher ratings.
Stride Mate
Track app versions across platforms. Maintain release notes, sync with App Store Connect, and share version history with your team without spreadsheets.
Built on Real Experience
Our team has shipped dozens of apps with millions of downloads. We've managed Apple Search Ads campaigns with six-figure budgets. We've localized apps into 30+ languages.
Every feature in MarketMate solves a problem we've personally encountered while building, launching, and marketing mobile apps. We're not a marketing automation company trying to "pivot to mobile" - we're app developers who built better tools for ourselves.
This isn't theory. It's battle-tested workflows that have shipped real apps to real users.
Who Uses MarketMate
Solo developers who need to compete globally without hiring a localization team.
Small studios (2-10 people) managing multiple apps and ad campaigns without dedicated marketing staff.
Bootstrapped startups who need professional-grade tools without enterprise pricing.
Agencies managing App Store presence for multiple clients and needing centralized control.
Our Approach to AI
We use AI where it actually helps: translation, screenshot design, review response suggestions. Not as a marketing buzzword, but as a practical tool that saves hours of manual work.
You always have final control. AI suggestions can be edited, rejected, or regenerated. The tools augment your judgment, they don't replace it.
We integrate with multiple AI providers (DeepL, Google Translate, OpenAI) so you're not locked into a single vendor. Choose what works best for your use case and budget.
Privacy & Security
Your App Store Connect credentials are encrypted at rest and in transit. We use industry-standard security practices and never access your data without explicit permission.
We don't sell your data. We don't share your app metadata with third parties. We don't train AI models on your content. Your intellectual property stays yours.
Read our full Privacy Policy for complete details.
Questions?
We're a small team and we actually read our support emails. Reach out if you want to know more about what we're building or if you have feedback on how we can improve.
[email protected]